장마 끝나자마자 폭염? 한국의 ‘진짜 여름’이 시작된다
Korea’s Real Summer Begins
여러분, 장마 끝났다고 바로 안심하면 안 돼요. 저는 오늘 아침에 운동하러 나갔다가 공기가 너무 무거워서, 야구장 한여름 더블헤더가 떠올랐어요. 제주도 장마는 7월 19일에 끝났고, 중부와 남부도 7월 26일이나 27일쯤 끝날 것 같대요. 장마가 끝나는 바람에 우산 걱정은 줄었지만, 바로 폭염 걱정이 커졌어요. 낮에는 햇빛이 세고, 밤에는 열대야 때문에 잠도 힘들 수 있죠. 대구처럼 더운 지역에 사는 분들은 체감 더위가 더 크게 느껴질 수 있어요. 카페나 도서관, 지하철역도 잠깐 쉬는 장소가 돼요. 그래서 저는 물병, 휴대용 선풍기, 양산을 여름 생존 장비처럼 챙기려고 해요. 에어컨은 선풍기랑 같이 쓰고, 커튼도 닫아 보세요. 이번 여름, 무리하지 말고 시원한 곳에서 자주 쉬어야 해요.
이해 질문 (Comprehension Questions)
1. 장마가 끝난 뒤 화자가 더 걱정하게 된 것은 무엇이에요?
2. 제주도 장마는 언제 끝났다고 했어요?
3. 화자가 여름 생존 장비처럼 챙기려고 하는 것은 무엇이에요?
새 단어 (New Vocab)
| 공기 | air |
| 떠오르다 | to come to mind, to recall |
| 장마 | rainy season, monsoon |
| 체감 | perceived feeling (e.g., perceived temperature) |
| 휴대용 | portable |
새 단어 빈칸 연습 (Vocab Practice)
가 시작돼서 이번 주 내내 비가 온대요.
그 노래를 들으니까 옛 친구 얼굴이 .
오늘은 바람이 불어서 온도가 실제보다 낮아요.
여행 중에 쓰려고 충전기를 샀어요.
산 정상에 올라가니 가 맑고 시원했어요.
문법 (Grammar)
-는 바람에 (because of; due to)
설명: -는 바람에 는 예상하지 못한 일이나 갑자기 일어난 일 때문에 안 좋은 결과가 생겼을 때 사용합니다.
정보: 동사 어간에 '-는 바람에'를 붙여 씁니다. 뒤에는 주로 과거의 안 좋은 결과가 옵니다.
- 갑자기 비가 오는 바람에 소풍이 취소됐어요.
- 길이 많이 막히는 바람에 회의에 늦었어요.
- 친구가 밤늦게 전화하는 바람에 잠에서 깼어요.
대화 연습 (Conversation Practice)
Your Role: 더위에 지친 사람
ChatGPT's Role: 조언해 주는 친구
Scenario: 장마가 끝난 뒤 폭염이 시작됐어요. 더위를 피하는 방법을 친구와 의논합니다.
Follow the link below to access a Chat-GPT based conversation practice in a new browser window. Note: this link will take you to an external website.
Conversation Practice