-는 동안 (while, during)
한국어 설명 (Korean Explanation)
간단한 설명: ‘-는 동안’은 일의 시간 순서를 나타냅니다.
자세한 설명: ‘-는 동안’은 어떤 시간 동안 다른 행동이나 상태가 함께 이어짐을 나타냅니다. 두 일이 같은 시간대에 겹쳐 있을 때 씁니다. 특정 기간을 배경으로 다른 일을 말할 때 자연스럽습니다.
정보:
- 형태: 뒤에 오는 명사나 표현을 꾸미는 형태로 씁니다.
- 위치: 보통 앞절에 붙어 뒤절과 연결됩니다.
- 사용: 먼저, 나중, 동시에, 바로 뒤처럼 시간 관계에 맞는 표현을 고릅니다.
English Explanation
Meaning: -는 동안 shows the time order of events.
Explanation: -는 동안 means “while” or “during.” It marks the time period in which another action or state happens. Use it when two things overlap in time.
Usage:
- Form: use the modifier form before the following noun or expression.
- Position: it usually connects the first clause to the next clause.
- Use: choose the form that matches the timing: before, after, while, or immediately after.
Examples
버스를 기다리는 동안 음악을 들었어요.While waiting for the bus, I listened to music.
한국에 있는 동안 매일 걸었어요.While I was in Korea, I walked every day.
공부하는 동안 휴대폰을 보지 않아요.While studying, I do not look at my phone.