-아/어 오다 (have been doing, have been coming along)
한국어 설명 (Korean Explanation)
간단한 설명: ‘-아/어 오다’는 ‘지금까지 이어져 온 동작이나 변화를 나타낸다’의 뜻을 나타냅니다.
자세한 설명: ‘-아/어 오다’는 시간이 지나면서 변화하거나 계속되는 모습을 나타냅니다. ‘-아/어 가다’는 앞으로 이어지는 변화에, ‘-아/어 오다’는 지금까지 이어져 온 흐름에 초점이 있습니다. 갑작스러운 변화보다 점진적인 변화에 잘 어울립니다.
정보:
- 형태: 어간의 마지막 모음에 따라 ‘아’ 또는 ‘어’를 고릅니다.
- ‘하다’는 보통 ‘해’가 됩니다.
- 위치: 보통 앞절에 붙어 뒤절과 연결됩니다.
- 사용: 말하려는 의미에 이 뉘앙스가 필요할 때 ‘-아/어 오다’를 씁니다.
English Explanation
Meaning: -아/어 오다 means “have been doing, have been coming along.”
Explanation: -아/어 오다 shows change or continuation over time. -아/어 가다 looks forward from the present or another reference point, while -아/어 오다 looks back at how something has continued up to that point. Use it when the change is gradual rather than sudden.
Usage:
- Form: choose 아 or 어 based on the final vowel of the stem; 하다 usually becomes 해.
- Position: it usually connects the first clause to the next clause.
- Use: choose -아/어 오다 when this specific nuance is part of what you want to say.
Examples
지금까지 꾸준히 공부해 왔어요.I have studied steadily until now.
그 회사는 오랫동안 성장해 왔어요.That company has grown for a long time.
저는 매주 뉴스를 들어 왔어요.I have listened to the news every week.