-아/어서 (because, so)
한국어 설명 (Korean Explanation)
간단한 설명: ‘-아/어서’는 이유나 근거를 나타냅니다.
자세한 설명: ‘-아/어서’는 앞의 일이 뒤의 일로 자연스럽게 이어지는 이유나 원인을 나타냅니다. 앞절은 이유나 상황이고, 뒤절은 그 결과로 일어나는 일입니다. 동작 동사와 함께 쓰일 때는 두 행동이 자연스러운 순서로 이어지는 뜻도 납니다.
정보:
- 형태: 어간의 마지막 모음에 따라 ‘아’ 또는 ‘어’를 고릅니다.
- ‘하다’는 보통 ‘해’가 됩니다.
- 위치: 보통 앞절에 붙어 뒤절과 연결됩니다.
- 사용: 앞절이 뒤절의 이유나 근거가 될 때 씁니다.
English Explanation
Meaning: -아/어서 gives a reason or basis.
Explanation: -아/어서 links a cause naturally to its result. The first clause gives the reason or situation, and the second clause shows what happened next because of it. With action verbs, -아/어서 can also show natural sequence, especially when the second action happens after the first as part of the same flow.
Usage:
- Form: choose 아 or 어 based on the final vowel of the stem; 하다 usually becomes 해.
- Position: it usually connects the first clause to the next clause.
- Use: choose this when the first clause explains why the second clause happens or makes sense.
Examples
길이 막혀서 조금 늦었어요.I was a little late because traffic was bad.
배가 고파서 먼저 밥을 먹었어요.I was hungry, so I ate first.
날씨가 좋아서 밖에서 걸었어요.The weather was nice, so I walked outside.